Jump to content

Assetto Corsa: news update 18-1-2013


VELOCIPEDE

Recommended Posts

...la strategia di comunicazione e marketing fino ad ora è stata ineccepibile

Quoto alla grande... Ottimo...

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 79
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • corrado66

    7

  • kunos

    6

  • VELOCIPEDE

    4

  • Nascarone

    4

Ma scusate assetto corsa nasce in italia, e italiano ma perché si ostinano a scrivere in inglese,sta cosa mi sta proprio sulle palle. capisco che l'inglese e la lingua più usata, ma io dico prima lingua madre e poi altre lingue oppure esiste il traduttore.

Link to comment
Share on other sites

in ITALIANO

Finalmente, la produzione della Technology Preview di Assetto Corsa è a buon punto. Quindi, molto presto verificheremo come si comportano l'engine di Assetto Corsa e il nuovo sistema di interfaccia utente su migliaia di configurazioni PC, per verificarne stabilità, prestazioni e procedere alla successiva ottimizzazione. Attualmente la build sembra essere stabile e fluida su diverse configurazioni. Siamo moderatamente ottimisti, considerando che l'engine gira a tempo pieno ogni giorno su decine di simulatori professionali in diverse parti del mondo, ma il mondo del gaming è una cosa a sé. Salvo imprevisti, dovremmo essere in grado di chiudere una versione pubblica nel breve termine, e presto annunceremo anche i requisiti hardware minimi necessari per far girare il software.

Desideriamo anche ringraziarvi per la vostra pazienza, molti di voi sono ansiosi di provare la Tech Preview sui vostri PC: è incredibile quanti dettagli sia necessario curare e testare quando si rilascia un software che consente di guidare anche una sola auto su un solo circuito.

Comunque, per ringraziarvi concretamente per la vostra pazienza, abbiamo preparato una piccola sorpresa per tutti voi: rispetto al programma originario, che prevedeva per la Tech Preview la 500 Abarth SS, che sarà inclusa in ogni caso in una demo successiva, questa versione vi consentirà di guidare un'auto diversa, e siamo certi che la apprezzerete. Il Marchio automobilistico ha già visionato e approvato la build: quest'auto costituisce un mix perfetto con il circuito di Magione, quindi confidiamo di offrirvi una sfida molto appassionante, anche se la Technology Preview è principalmente un benchmark per l'engine di Assetto Corsa, non deve essere considerato una demo della versione definitiva del gioco.

A presto per ulteriori dettagli, buon weekend a tutti!

Link to comment
Share on other sites

tema già smarcato andiamo oltre please

no, e' giusto sottolinearlo, anche se quasi tutti qui sanno l'inglese, me compreso, e' giusto che si legga piu' naturalmente in italiano, quoto Nascarone.

Link to comment
Share on other sites

tema già smarcato andiamo oltre please

no, e' giusto sottolinearlo, anche se quasi tutti qui sanno l'inglese, me compreso, e' giusto che si legga piu' naturalmente in italiano, quoto Nascarone.

ed e' giusto risottolinearlo: se pensi sia cosi' "giusto" non devi fare altro che aprire una software house e fare un simulatore. A quel punto potrai, giustamente, aprire un forum nella lingua/dialetto che piu' ti aggrada.

Come gia' ripetuto, il nostro forum e' pensato per essere una raccolta di informazioni utili agli utenti dei nostri prodotti oltre che ai modder. La lingua universale per le persone con un minimo di cultura e' l'inglese, ed e' in quella lingua che le informazioni verranno convogliate. Chi ha bisogno di aiuto per un problema sul software e non capisce l'inglese potra' utilizzare le mail di supporto tecnico ovviamente anche in italiano... oppure continuare ad utilizzare i portali come driving italia esattamente come accadeva con netKar PRO.

Ripeto ancora, che non si trattera' di un forum dove venire a fare la chiacchierata pomeridiana, richiedere features o parlare di Napoli e Juventus, ma un forum che nasce per rispondere a necessita' MOLTO specifiche (supporto ma SOPRATTUTTO modding) quindi non capisco veramente dove sia il problema.

Ovviamente, il software sara' invece localizzato in piu' lingue, fra cui, ovviamente, l'italiano.

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now



×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.